T 088 55 60 263
English
Vraag 1: U werkt voor een Britse bank en schrijft een brief aan de heer Jenkins. Hoe beëindigt u de brief? All the best Yours sincerely With kind regards Yours faithfully
Vraag 2: Welke van de onderstaande voorbeelden is goed? I wrote to him last week. I have written to him last week. I have been writing to him last week. I had been writing to him last week.
Vraag 3: Tijdens het onderhandelen noemt u een prijs. Uw klant mompelt: 'That's a rip-off!' Wat bedoelt hij? The client is delighted by the price that you have quoted. The client is saying: 'You must be joking'. The client thinks the price is too high and you are trying to cheat him. The client thinks the price you have quoted is ridiculously low.
Vraag 4: Welke van de volgende zinnen is correct: It stands on the back of the book. It is on the backside of the book. It is on the back of the book. It stands on the backside of the book.
Vraag 5: Hoe zegt u ’ik woon hier al 10 jaar’? I have been living here for 10 years. I live here for 10 years . I am living here since 10 years. I have lived here since 10 years.
Vraag 6: Een zakelijke relatie die u twee keer per jaar ontmoet zegt: ‘How are you?'. Wat antwoordt u? Not well really. And you? Very fine thank you. How are you getting on? A bit under the weather, thank you. Fine, thank you. How are you?
Vraag 7: U wilt twee heren aan elkaar voorstellen die elkaar waarschijnlijk nog niet kennen. U zegt: Are you familiar with each other? Have you met? You know each other's name, don't you? You two know each other?
Vraag 8: Wat zegt u als u een klant een kop koffie aanbiedt? Do you like a cup of coffee? Do you want a coffee? Do you want a cup of coffee? Would you like a cup of coffee?
Vraag 9: Als iemand u vraagt 'Where does your wife work?', wat antwoordt u dan? My wife's been working at Unilever. My wife works at Unilever. My wife is working at Unilever. My wife has worked at Unilever.
Vraag 10: Welke zin is correct? Nicola speaks English very good. Nicola speaks English very well. Nicola very well speaks English. Nicola speaks very well English.
Vraag 11: Kies het juiste woord: 'If I . . . 40,000 euros in the lottery, I would buy myself a new car.' win would win won had won
Vraag 12: U voert een lang gesprek met een klant. U wilt terug naar het onderwerp waar het om gaat. U zegt: Well, we were discussing... What I originally intended to discuss with you is... Anyway, as I was saying just now... I think we should stick to the business in hand now.
Vraag 13: Welke zin is goed? I look forward to hear from you soon. I look forward to hearing from you soon. I look forward hear from you soon. I am looking forward to hear from you soon.
Vraag 14: Hoe bedankt u een non-native goede zakenrelatie op informele wijze? Thanks a bunch Thanks a million Thanks very much Cheers
Vraag 15: In welke zin is de woordvolgorde het beste? I go by car to work every day. I go every day to work by car. I go to work by car every day. Every day go I by car to work.
De resultaten van uw test worden u per omgaande per e-mail toegezonden. Vult u daartoe onderstaande gegevens in.
Wilt u aanbiedingen ontvangen, kies dan hieronder dat u informatie of aanbiedingen via e-mail wilt ontvangen. Uw gegevens kunnen worden gebruikt voor het toezenden van informatie en/of aanbiedingen via e-mail. Ook kunnen uw gegevens ter beschikking gesteld worden aan onze partners en speciaal geselecteerde bedrijven. Indien u hiertegen bezwaar heeft, kunt u dat hieronder aangeven. Meer informatie hierover vindt u in ons privacy statement op www.horizoninterlingua.nl.
Ja, ik wil informatie of aanbiedingen via e-mail ontvangen Ik maak bezwaar tegen verstrekking van mijn gegevens aan derden